fair play
美 
英
- n.按規則比賽；公平辦事
- 網絡公平競爭；公平競賽；費厄潑賴
英漢雙解
1. | 按規則比賽；公平辦事the fact of playing a game or acting honestly, fairly and according to the rules |
| a player admired for his sense of fair play 因公正比賽而受人尊敬的運動員 |
| The task of the organization is to ensure fair play when food is distributed to the refugees. 該組織的任務就是把糧食分給難民時要保證公平合理。 |
習慣用語
fair play to sb
（表示贊許）做得對，公道，公平合理used to express approval when sb has done sth that you think is right or reasonable
英漢解釋
na. | 1. 正派的比賽;公平合理[正大光明]的處理[態度],公平;漂亮 |
英英解釋
例句
I hope we never have this referee again. People talk of fair-play, of protecting good players, but I never get any of that.
我希望我們再也別碰見這個裁判了，人們談論公平競賽，保護優秀的球員，但我卻什么也沒有得到，對此，我不能理解。
Fair play to them for turning up really. It would be easy to just give in and let their heads drop but we'll fight on.
公平競賽讓大家都樂意參與其中，要放棄很容易，不過我們會繼續。
Soon his ingenious criminal methods, coupled with his singular love of fair play, found him a warm place in the nation's heart.
很快，他杰出的犯罪方法和他的公明磊落讓他在全國聞名。
In Britain, at least, the explanation might lie in something more local: the traditional British sense of fair play.
至少就英國而言，問題的答案也許更多的在于地方層面，即，傳統英國人的公正意識。
The British sense of "fair play" would not tolerate people opting for welfare as a "lifestyle choice" , Mr Osborne said.
他說，英國人“公平游戲”的意識不會允許人們把福利補助作為“生活方式的選擇”。
heR sense of fair play made heR a favourite with heR classmates.
她公平待人，這使得她的同學都喜歡她。
The suitors gathered round laughing to watch the duel between the two beggars, and promised to see fair play and reward the winner.
求婚者站在周圍笑著觀看兩個乞丐決斗。他們答應他們公平裁判，并給勝利者發獎。
I hope to see a relaxed atmosphere with fair play and transparency. Let the best team win on the pitch.
我希望看到一個寬松的聯賽環境，一個具備公平競賽精神和高透明度的意甲。讓表現好的球隊取得應有的成績。
I only hope that young players will be influenced by his performance and by his sense of fair play.
我只希望年輕球員會受他的影響，包括球技和公平競爭的意識。
It has been trying to enforce rules for financial fair play to prevent teams from spending wildly on players.
這個歐洲足球的監管部門一直在試圖強制推行財政平衡政策來阻止俱樂部瘋狂地在球員上花費。
You also may develop a cooperative spirit and sense of fair play to help yourself and others to move forward.
你也會提倡合作精神和公平旳游戲方式去幫忙自己及他人共同進步。
You had your chance then; seems to be it's mine now. Turn about's fair play.
那時是你的機會，看起來現在輪到我了。一人一遭，天公地道。
It may be that the notion of fair play is an intangible equivalent of these systems.
也許公平觀念是這些系統的無形對等。
There was a man with manners, and an innate sense of fair play.
這真是一位有禮貌的人，一位天生有著公平意識的人。
He firmly believed that athletic competition built qualities of courage and a sense of fair play.
他堅信，運動場上的競爭可以塑造人的勇敢品質，培養公平競賽的意識。
It's time for Blatter to hang his head in shame, in the name of fair play.
為了追求競賽公平，布拉特是該羞愧的地下頭了。
The umpires duty is to see that there is fair play.
裁判員的職責是監督雙方進行公正的競爭。
To ensure fair play, each player ID is only allowed to peep once in every second.
以確保公平競爭，每個球員ID只準為窺視一旦在每二。
They just don't seem to follow the KingArthur Knights of the Round Table "fair play" rules.
看起來他們并不打算遵守亞瑟王的圓桌騎士的‘公平’原則。
There was no thought of fair play, or mercy.
這并非公平競技，也沒有慈悲可言。
In the team Fair Play League, our closest challengers are Charlton and Wigan. All point scores are averaged out for games played.
在球隊公平競爭排行榜上，查爾頓以及維甘競技分數與我們最為接近。所有的分數都是已結束比賽得分的平均值。
In connection with social clubs the courts will see that there is fair play, but will not otherwise interfere.
對于交誼俱樂部，法院只會審查競賽是否公正，而不作其他干涉。
As you can see, we know and understand that respect and fair play are the essence of sport.
正如您所看到的，我們了解和理解尊重和公平競爭是體育的本質。
Nero: You got a jacked up notion of fair play pal, and it's beginning to piss me off.
你看來有很明顯的公平競爭的想法，而這樣讓我開始覺得不爽了。
Sport is commonly defined as an organized, competitive and skillful physical activity requiring commitment and fair play.
體育通常被定義為一個有組織，有競爭力和熟練的實際需要和公平競賽的承諾活動。
But a spirit of consensus and fair play eventually won, and we got a square deal for everyone, including the pharmaceutical industry.
但是，共識和公平游戲的精神最終獲勝，我們為所有人，包括制藥業，贏得了公平的交易。
Ryan: Fair play to them! Lord knows I could do with that kind of money.
瑞恩：對他們來說真是個好消息！上帝知道我會處理那筆錢的。
The Olympic spirit requires mutual understanding with a spirit of friendship, solidarity and fair play.
奧林匹克精神：相互了解，友誼、團結和公平競爭。
She was astonished that she found no fair play .
她感到驚訝的是，她發現她沒有得到公正的對待。
Barbossa: He's much like myself, but absent my merciful nature and sense of fair play.
他和我挺像的，不過沒我那么有同情心，也不喜歡公平競爭。
Love of fair play is said to be an essential part of the English character.
愛好公平據說是英國人性格中的基本品質。
Promote positive sporting values, including fair play and anti-racism, as well as safe and secure match environments.
積極促進體育價值，包括公平競爭和反種族主義，以及安全的比賽環境。
He lived by the Anglo-Protestant principles he cherished: hard work, honesty, fair play, courage, loyalty and patriotism.
他抱有英國新教徒的準則并一生都以此行事：努力工作，誠實，公正，勇敢，忠誠和愛國。
The FIFA Fair Play Trophy is given to the team with the best record of fair play during the World Cup final tournament.
國際足聯公平競賽獎頒發給世界杯決賽階段比賽最公平的球隊。
She's probably the biggest star to visit. Fair play to her, it's a dangerous place to come. '
她可能是來訪的最大牌明星，平等對待她，這是危機四伏的地方。
'We believe the Olympic spirit of fair play should be upheld, ' said Wang Baodong, a spokesman for China's Embassy in Washington.
中國駐華盛頓大使館發言人王保東說，我認為應當支持公平競爭的奧林匹克精神。
But while athletes strove to fulfil the old Olympic pledge, the ethic of chivalry and fair play was being ground into dust.
雖然運動員奮力實現古老的奧運誓言，但騎士精神和公平競賽仍然正漸漸化為齏粉。
Financial fair play in European football has been a key cause in 2010.
財務上的公平是歐洲足球2010年的關鍵事項。
The real problem with the US bank rescue plan is that it may exhaust the public's sense of fair play.
美國銀行紓困計劃存在的真正問題是，紓困可能會令公眾的公平競爭意識蕩然無存。
I told Gallas not to give the ball back, because we know what fair play is but we are not stupid.
我告訴加拉斯，不要把球交還他們，因為我們知道什么是公平競賽，但這不等于我們是傻子。
